摩洛哥沙漠中的一座煤矿发生爆炸，前去清除地雷的老巴塞尔因公殉职，小巴塞尔因为暴力武器成了孤儿。很多年以后，有一次，巴塞尔（丹尼·伯恩 Dany Boon 饰）在路旁观战枪匪追逐的时候不幸被一颗流弹击中

讲述了年轻人依莱亚斯，因为盗窃罪得到了为医院做两年紧急护士的判罚期间发生的故事。 原来盗窃犯奥尔特加兄弟偷走了珠宝商的一批钻石，鲁迪趁机又将这批钻石偷走，在逃跑的路上不幸遇到了车祸。很快，这两个兄弟就

14-year-oldHervéisanaverageteenagerwholiveswithhismotherandstrugglestocopewithhislibidoimpulses,unpr

14-year-old Hervé is an average teenager who lives with his mother and struggles to cope with his li

Lucas靠从他认为失踪的朋友那里剽窃来的一些歌曲而走红，突然他的朋友重新出现，Lucas慌忙掩饰他的财产和名望，使Francis没能取代他的位置......