待在泳池畔的Maxime（Alex Mursten饰演）一样无法理解，为何现正笑着招手呼喊、邀他一起下水嬉戏的小帅哥Mathieu（Paul Perles饰演），昨夜营火馀烬旁的大冒险法式深吻游戏，却

每一年，餐馆老板马克思（弗朗索瓦·克鲁塞 François Cluzet 饰）都会请他的朋友们来到他在海边的别墅度假，而这一年的假期，却被一场发生在卢多（让·杜雅尔丹 Jean Dujardin 饰）

一望无际的荒漠旷野之上，盘桓着十多名不同身份不同年龄的普通人，他们手里各自拿着一个望远镜，透过镜片兀自眺望着远方。其中一人发现了一处垃圾场，所有的人也都向那里望去。视野中，一只蒙满沙尘的轮胎动了起来，

每一年，餐馆老板马克思（弗朗索瓦·克鲁塞FrançoisCluzet饰）都会请他的朋友们来到他在海边的别墅度假，而这一年的假期，却被一场发生在卢多（让·杜雅尔丹JeanDujardin饰）身上的严重车祸蒙上了阴影。为了冲淡悲伤，朋友们决定像往常一样前往海边。文森特（伯努瓦·马吉梅BenoîtMagimel饰）的心情非常沉重，他发现他对自己同性好友马克思的爱意随着时间的流逝愈演愈烈，已经到了无法掩饰的地步，但事实是，他们均已结婚生子。玛丽（玛丽昂·歌迪亚MarionCotillard饰）也不轻松，她身边围绕