阿贝尔（让-保罗·罗斯里昂 Jean-Paul Roussillon 饰）和朱诺（凯瑟琳·德纳芙 Catherine Deneuve 饰）两人结婚多年，共同养育着一双儿女，不幸降临到了这个家庭之中，小

充满潜力的网球好手乔纳斯面临了课业与爱情上的难题，离婚多年的父母亲不闻不问，使他转而求助年纪大上他两轮的皮耶、迪迪及娜塔莉。这三个热心的帅哥辣姐，除了不吝给予经济上的援助，积极辅导乔纳斯通过学校补考之

　　在法国边境的丛林中，一群狼遭到猎人的伏击，只有一只黑色的幼崽侥幸逃脱。幼崽跑入镇上寻找父母的尸体。少女安琪将它救下，并起名卡卡，放归大自然。                         &