为了救心爱的人，托尼必须发挥他的摩托车天赋，靠运送毒品才能脱困…

　　阿里安·费尔德（桑德利娜·基贝尔兰饰）怀孕了，不可思议的是年轻的她本是一个严格要求自己，不允许有任何纰漏的冷面法官。然而还有更令她惊奇的，亲子鉴定显示，孩子的父亲不是别人而是鲍勃（艾尔伯特·杜邦迪

汤姆（凯文·史派西 Kevin Spacey 饰）是叱咤风云的商场精英，却因为过多的将经历投入到工作中而忽视了自己的家人们。这一天是汤姆的女儿瑞贝卡（玛丽娜·维丝曼 Malina Weissman 饰

本片和特吕弗的《四百击》同被誉为法国电影新浪潮的开山之作。