枪杀刑警片冈后，大友（北野武 饰）在韩国代理人张会长（金田时男 饰）的庇护下亡命济州岛。这个远离日本江湖的极道，却因某起事件和花菱会少壮派花田（皮埃尔泷 饰）起了冲突。此时花菱会由前任会长的女婿野

东京临海警署刑事课強行犯系正在忙于调查大厦保洁公司社长被杀一案，新人刑警神木恭子的报到，让课里的人觉得新人女警就是个累赘，刑事主任折原的态度也令人难以接近。作为见习，分配给神木的工作是案件搜查本部的一